be from与come from用法区别

come from 和 be from的区别

1、来的地方侧重点不同

be from 由什么地方来, 是什么地方人的意思 (有祖籍那里的意思)。come from 来自地方不一定是祖籍地方。从某个地方来用come from ，不用be from 。

2、和延续时间配合不同

come from 属于短暂动词，不和延续时间连用， be from 可以。

扩展资料

一、come from

英 [kʌm frɔm]   美 [kʌm frʌm]  

源自;来自某处;出生于;由…造成

例句

1、It's almost unheard of in France for a top politician not to comefrom the social  elite. 

在法国，大牌政客非社会精英阶层出身的几乎闻所未闻。

2、Birds, reptiles and insects come from eggs. 

鸟类、爬虫及昆虫是卵生的。

3、His views come from his own humble beginnings. 

他的观点源于他卑微的出身。

二、be from

英 [bi: frɔm]   美 [bi frʌm]  

来自于

例句

1、And great earthquakes shall be in divers places, and famines, and pestilences;  and fearful sights and great signs shall there be from heaven. 

地要大大震动，多处必有饥荒瘟疫。又有可怕的异象，和大神迹，从天上显现。

2、I thought you would bill be from March 10 to April 10. 

按照自您起租日到月底的天数收费。

3、If the impression be from God, He will Himself give sufficient evidence to  establish it beyond the possibility of a doubt.

如果这是出乎神的，神必给我们充足的证据来证实这是出乎他的，叫我们丝毫没有疑惑的可能。

be from 由什么地方来, 是什么地方人的意思 (有祖籍那里的意思)I am from China. 我是中国人。
come from 从什么地方来 (只是简单说从那里来)I come from China. 我从中国来。（但不一定是中国人) 另外，原答案中的from后应加的是国家 不能是城市

be from 来自于
come from v.来自, 出生于
来自,出身于

be from 是？