＂这是一段美好的时光，我要谢谢你＂翻译成英文怎么说？

＂这是一段美好的时光，我要谢谢你＂的英文：It was a wonderful time, and I want to thank you.

wonderful 读法 英 [ˈwʌndə(r)fl]  美 [ˈwʌndɚfəl] 

作形容词的意思是： 极好的，精彩的，绝妙的；奇妙的；美妙；胜；神妙

短语：

1、wonderful life 美妙人生

2、have a wonderful time 玩得快活极了

3、wonderful memories 许多美好的记忆

例句：

1、The cold, misty air felt wonderful on his face.

那凉凉的雾气使他脸上感觉好极了。

2、It's a system that works wonderfully well.

它是一个运行极好的系统。

扩展资料

wonderful的近义词：excellent

excellent 读法 英 [ˈeksələnt]  美 ['ɛksələnt] 

作形容词的意思是：卓越的；极好的；杰出的

短语：

1、excellent student 优秀学生；优等生

2、excellent leader 优秀干部；优秀领导

3、excellent league member 优秀团员

4、excellent feature 优点

例句：

1、They're both playing excellently.

他们演奏得都很棒。

2、The recording quality is excellent.

录制质量极好。

This is a good time. I want to thank you.

这是一段美好的时光，我要谢谢你。

短语解析：

good time

英文发音： [ɡʊd taɪm]

中文释义：好时光;玩得开心;愉快;玩的好

例句：

Maybe it's about just having a good time with your friends.

那不过是和你的朋友共度一段好时光。

扩展资料

good time的近义词：

1、auspicious day

英文发音：[ɔːˈspɪʃəs deɪ]

中文释义：好时光;好日子；吉日良辰；黄道吉日

例句：

It is so wonderful to be able to offer to all these two works on such an auspicious day!

能够在这麽好的时光将这两个作品供养给大家真是太好了！

2、good days

英文发音：[ɡʊd deɪz]

中文释义：好日子;好时光

例句：

When he called, I was plunged in thought of the past good days we spent together.

他来电话时，我正陷在对过去我们共同度过的美好时光的回忆中。

中文：这是一段美好的时光，我要谢谢你
英文翻译：Thank you for the wonderful time I had.
相关例句：
你为何要毁掉这么美好的一段感情呢?
Why are you ruining such a great relationship?
你度过了一段艰苦时光？我已经在这儿五年了。
You've had a hard time? I've been here five years.

＂这是一段美好的时光，我要谢谢你＂这句中文说的有点生硬哈。
地道的英语这样说：
Thank you for the wonderful time I had. (谢谢你让我度过了一段美好的时光）

It's a wonderful time .I will thank you