段成式《酉阳杂俎》载:“秦汉以来,于天子言陛下,皇太子言殿下,将军言麾下,使者言节下、毂下,二千石长史言阁下,通类相与言足下。”熟人之间,自称自己的名以示谦卑,称别人的字以示尊敬,直呼别人的名是非常不礼貌的。
皇上:圣人、大家(婆婆也是,囧了)、x郎,自称:朕、奴(这个无论谁都可以自称)、寡人、某、我、吾等等。
皇后、公主、郡主:娘子(小娘子) 自称:奴、某、儿、吾、我
太子:郎君 自称:寡人、奴、某
皇子:x郎 自称:小王、奴、本王、寡人、某
皇太后自称:朕(这个真心汗死)、儿、奴、某
称父亲:阿耶、耶耶、哥哥、大哥、大人
称母亲:阿娘、大人(大人只用于父母)
兄弟:二哥(长子)、阿兄、阿弟、排行+郎
姐妹:阿姊、阿妹、排行+娘子
称子女:x奴(唐高宗的小名叫稚奴)、排行+郎(娘)
夫妻:老公、老婆、姐姐、妹妹、小郎(称呼什么的各种乱)
女婿:姓+郎子
宰相:相公(只用于宰相)
中书省和门下省的官员相互之间称“阁老”
刺使被尊称“使君”
县令的尊称“明府”
至于县丞等则被称“少府”
以上官员都可称称“明公”。
平民自称臣、某、奴
其实碰上男的称郎,碰上女的称娘子就可以了,叫谁都没错啊~~~
唐朝称呼是件挑战神经的事,各种颠覆。