北京奥运会 翻译

Beijing 2008 Olympic Games opening ceremony will start at 8:00pm on Aug. 8th.
Beijing 2008 Olympic Games closing ceremony will start at 8:00pm on Aug. 24th. (这2句的will 是将来时 个人认为改为过去时 would 更好 不过更具楼主的表达 我还是用了will)
楼主 你的第3句中文表达有问题 我给改下。。。
北京在这次奥运会上赢得51枚金牌,21枚银牌,28枚铜牌 (不可能是奥运会的金银铜牌数量为这么多``应该是北京赢得的数量`````)
Beijing won 51 golde medals, 21 silver medals, 28 bronze medals.
With the end of the Beijign Olympics, we are going to meet 2010 Shanghai World Expo.
Olympic volunteer ,Olympic spirit.

打字辛苦 ~~ 嘿嘿 给个最佳~~

1.2008 Olympic Games opening ceremony in Beijing at 20:00 on August 8 held
2.2008 Olympic Games closing ceremony in Beijing at 20:00 on August 24 at
3. The Beijing Olympic Games to 51 gold medals, 21 silver number, the number of 28 bronze
4. With the end of the Beijing Olympic Games, we have to meet the 2010 Shanghai World Expo.

1.2008 Beijing Olympiad opening ceremony is held on 8 o'clock in the evening on August 8.
2.2008 Beijing Olympiad Closing Ceremony are held on 8 o'clock in the evening on August 24.
3.This time of Beijing Olympiad gold medal number is 51 , the silver medal number is 21 , the bronze medal number is 28.
4.Being over being accompanying Beijing Olympiad , Shanghai World's Fair that we ask to welcome 2010.
5.Olympiad volunteer Olympiad spirit

1. 2008 Beijing Olympic Games opening ceremony in at 20:00 on August 8 held。
2. 2008 Olympic Games closing ceremony in Beijing at 20:00 on August 24 at
3. The Beijing Olympic Games to 51 gold medals, 21 silver number, the number of 28 bronze
4. With the end of the Beijing Olympic Games, we have to meet the 2010 Shanghai World Expo.

全是没用的
抄袭
1.2008 Beijing Olympiad opening ceremony is held on 8 o'clock in the evening on August 8.
2.2008 Beijing Olympiad Closing Ceremony are held on 8 o'clock in the evening on August 24.
3.This time of Beijing Olympiad gold medal number is 51 , the silver medal number is 21 , the bronze medal number is 28.
4.Being over being accompanying Beijing Olympiad , Shanghai World's Fair that we ask to welcome 2010.
5.Olympiad volunteer Olympiad spirit