谁帮我翻译一下这首英文歌???

2024-10-31 23:29:55
推荐回答(3个)
回答1:

看看行不?

她从未真正爱过你
从一开始就是这样
她给予你的唯一一件东西
就是一颗破碎的心
和你在内心感受到的孤独寂寞
所以,来吧,牵我的手
你知道已经到了该面对真相的时候了
我会带着你穿越痛苦
洗刷所有你的泪水
然后你重新开始
摒弃你所有的胆怯与害怕

[合唱]
在雨后,所有的鸟儿都渴望飞翔
每当风轻轻的吹来一声叹息
在雨后,每当你再一次触碰它
就会遗忘你的忧伤
阳光展现在雨后
雨后的阳光是如此祥和、温暖
阳光出现在暴风雨后
在雨后,每当你再一次触碰它
就会遗忘你的忧伤
阳光展现在雨后

让你仰起头
让你坚持并且变得强壮
于是直到现在你会知晓
她从来未曾爱过你
你对她的爱从未生效

[合唱]

尽管你不知道一滴雨滴蕴含着怎样的魔法
但是我知道雨后的一切都很美妙
在雨后,
在雨后,所有的鸟儿都渴望飞翔
每当风轻轻的吹来一声叹息

回答2:

她从来就没有真正爱你
它是正确的,从一开始
唯一的事,她给您
是一个破碎的心
和空虚,你觉得内
因此,来把我的手
你知道现在已是时候,你要面对
真相
我会拉你通过
洗刷您所有的眼泪
和您重新启动
扔掉您所有的担心您所有的恐惧

合唱团:
后雨,所有的鸟要飞
时风风叹息
及后雨当您再次触及一
失去你的疼痛
阳光后雨
后有雨,这是和平和热情
阳光来在风暴过后
及后雨当您再次触及一
失去你的疼痛
阳光后雨

宝贝,让您的头
奥谢留强
和现在你应该知道
她从不在任何时候都爱你
您的爱永远不会成长,从来没有成长

合唱团

虽然你不知道什么样的魔术
一雨滴包含嗯一雨滴包含
但我知道,一切都
精彩后雨
嗯后雨
后雨,所有的鸟要飞
时风风叹息

回答3:

一楼的zheng_yuning翻译得不错哦~