请帮忙翻译一下信用证,在线等,急

2024-11-27 14:33:28
推荐回答(3个)
回答1:

100%不可撤销信用证见票即付,开立信用证手续费由顾客或者申请者支付,然而巴基斯坦以外的银行,手续费以及退还的费用均由其售货者或受益人承担。不需要预付款的请求。然而,如果要的话,可在国内任何一家银行或部门进行议付。
reimbursement charges是指退还的费用。
希望能帮到你。

回答2:

不可提前付款,但此信用证可由卖方所在国的任意一家银行通知。

reimbursement charges 是偿付费,如果信用证中有偿付行,一般是开证行在美国或欧洲银行的帐户行,对外支付美元欧元比较方便,卖方议付行要直接向偿付行索汇,而不是问开证行要。这样就会产生reimbursement charges,这个费用一般也不会太低,看看你们能不能接受了

回答3:

reimbursement charges 应该是报销的相关费用.