打碎了牙齿往肚里咽的意思是牙齿被打落了,却忍住心中的怒火,往肚子里吞下去。
一、寓意
比喻极度无可奈何地忍让。
二、出处
曾国藩《曾国藩家书》:“好汉打落牙齿和血吞,真处逆境者之良法也。”
译文:坚强的男子牙齿被打落了把它和血一起吞到肚子里去,是处在逆境中的人最好的做法。
三、用法
作宾语、定语;用于处事。
四、示例
面对众人的关切,陈七也只得打碎了牙齿往肚里咽,迟迟吐了句没事,心里却恨得怒焰汹汹。
扩展资料
打碎了牙齿往肚里咽的近义词组—打落牙齿和血吞:
一、释义
比喻吃了亏不让别人知道或失败了还要充好汉。
二、出处
郭沫若《洪波曲》第九章:“为了团结,为了大敌当前,顾全抗战,只好‘打落牙齿和血吞’。”
三、用法
作宾语、定语。
四、示例
打落牙齿和血吞,这不是男人的无奈,而是男人的气概。
这个说法不含贬义,不是忍气吞声,也不是心满仇恨,而是在打击面前人的忍耐,人的傲骨,人的坚毅,人的铮铮铁骨。大多情况下是褒义词