いろいろ与いろいろな的区别

いろいろ与いろいろな的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同。

一、指代不同

1、いろいろ：各种各样。

2、いろいろな：各种各样的。

二、用法不同

1、いろいろ：作“一些，若干”解，指有好几个、很多或多方面的，この解を行うには、比较级と最高级形式がありません。

2、いろいろな：基本意思是“各种不同的，各种各样的”，さまざまな特徴を持つ、种类や数の违いを强调すること。强调事物的多样性，在句中多用作定语，偶尔也可用作表语。

三、侧重点不同

1、いろいろ：是副词词性，侧重于修饰动词。

2、いろいろな：是形容词词性，侧重于修饰名词。

我认为いろいろ本をかいます 是病句

举例来说

1 我认为后加动词的时候不加な

2 我认为后接名词的时候加な
いろいろあった＝いろいろなことがあった 碰到了许多事情

3いろいろ 是许多的意思

いろいろあって忙しい 碰到了许多事情而非常忙

いろいろお世话になりました 受您多方照顾了。
いろいろご指导いただきましてありがとうございました
いろいろお伺いして申し訳なく存じます。
I'm sorry to ask you so many questions.

4 いろいろな 表示种类

いろいろなやり方 很多种（做事的）方法 やり方是复合名词

いろいろなものをよく食べる
いろいろなサイズがある有很多种尺寸
いろいろな人々 各种各样的人
いろいろな仕事をしている 做很多种工作

感觉一下，有很大的区别吧！

いろいろ与いろいろな的区别
最主要的区别：いろいろ是用来修饰动词的，语气重心在动词上，你感觉一下。
いろいろな是修饰名词的，语气重心在名词上。

いろいろ是用来修饰动词的，语气重心在动词上
いろいろな是修饰名词的，语气重心在名词上。

一个是许多

一个是各种

区别很大