这个词最初是由女生发明的,“靠”是“操”的转换词,因为女生说“操”字太粗俗,所以换一种说法,其实两者是一样的。
所以不要每句话必说“我靠”,还以为是什么有个性的表现!
"我靠"相当于"我x".
这里面有些很复杂的语音演变关系,只有通过李方桂,潘悟云等语言学家的理论才能解释,总之,这个词跟北方的"日",南方的"操"一样,有相同的来源.语言学上叫做同源词.
这是一个不雅的词语,作为文明社会的人,还是以少说为好.
这个字的演变过程极其简单,不用通过某某语言学家,这个字其实是“尻”,如果还不知道什么意思就跟“操”是同一意思,为什么会演变成“靠”,是在网络刚开始流行的年代开始的,97,98年开始中国出现了网络,那时候没qq,没msn,那时候最火的是聊天室,感谢广大的伟大的程序员朋友,为了维护聊天室的健康聊天环境,他们把某些脏字给屏蔽掉了,“尻”就是其中之一,但是屏蔽脏字不代表能屏蔽那么多想用口头侮辱别人母亲的人,而这些人99%用的都是拼音输入法,或者智能abc或者微软拼音,每次当他们想问候别人母亲的时候都会打“kao”,然后选字选半天“尻”发到屏幕上之后变成了乱码"^#^#$",于是下次就直接打个"kao"然后空格,感谢拼音输入法作者,你打"kao"每次出来的第一个字都是"靠”,于是“我尻你妈”变成了“我靠你妈”,感谢某些伟大的程序员屏蔽了“你妈”,于是“我靠你妈”变成了“我靠”,然后就是“我靠”和“靠”的大范围普及!
还有一种说法,即我靠起源于1995年拍摄的大话西游之大圣娶亲。当紫霞为救至尊宝而最终死在他怀中时,周星驰同学用“我靠”这两个字表现了内心无以言表的愤怒与悲伤。也就是从这里开始,我靠流行于大江南北
语气词,表示不爽。
我靠,又称“我KAO”,网上流行词,作感叹词使用,含义极广,可编一部大词典。适用于好友见面互致问候(例如:“我靠!最近死哪儿发财去了,欠我那顿酒什么时候请?”);适用于话不投机半句多的最后结束致辞(例如:“我靠!,去死吧你!”);适用于对某件事情的惊讶与感叹(例如:”我靠!是不是真的?”“我靠!还真有这事?”)等等不一一列举。总而言之,在任何时间和适宜地点,均可用此词做开场白,含义之褒贬视当时场景、交谈对象和对语气的掌握而定。
我靠的来源
“我靠”的来源大致有以下几种说法。
1、walker(美语俚语里是“不会吧!”意思,轻微感叹词)——我靠。
2、cor是英文里面的表示惊讶的词!发音同“靠”
3、北方某些地区“靠”发音同“操”,因为语音变化,故同意不同音。
从“我靠”词语出现的语境和表达意愿来分析,第三种来源的表述更为贴切。同时“我靠”一词仅出现在周星驰电影的国语配音中,考虑影片国语配音为了贴近北方人语言习惯而做出的意译改动,第三种解释更为贴近。而该词由于是自学生中间流行开来,源自缺少使用环境的英文俚语或晦涩的外来词汇的可能性极低,第一二种解释更多是少数人的臆断或对英语言文化渗透的惯性思维。
无厘头的语言,表示发泄不满、惊奇,以及无所谓的口气。“我靠”这词的流行与周星驰所主演的《大话西游》有着密切联系。我靠的来源
“我靠”的来源大致有以下几种说法。
1、walker(美语俚语里是“不会吧!”意思,轻微感叹词)——我靠。
2、cor是英文里面的表示惊讶的词!发音同“靠”
3、北方某些地区“靠”发音同“操”,因为语音变化,故同意不同音。
4、闽南话中“我靠”与“我苦”同音。“我苦”是闽南语中常用的感叹用语。
我觉得2的说法比较靠谱。因为“我靠”的普及主要源自周星驰电影。而周的无厘头风格中,中西结合恶搞是常用技巧。“我cor”可能就是一例。