既然让你撤诉了,那肯定已经立案了,你再仔细询问一下法院。证据不足也可以缺席审理,但是有可能判决结果对你不利,所以,法院让你撤诉重新搜集有利于你的证据也是合理的。现阶段你应该搜集对你有利的证据来证明欠款的事实,仅有转账凭证恐怕不够,你可以通过录音方式取证。
取得足够的证据再告他!