欢迎你的到来：あなたの到着を歓迎します
あなた：代指你，您。
の：表示接续，的
到着：[とうちゃく]
罗马音[toutyaku]
名・自动词・サ变/三类
目的地に着く，または届くこと。
抵达。到达。
例句：
定时に到着する。
正点抵达。
歓迎します：[かんげいします]
【他动词・サ变/三类】
欢迎。
扩展资料
日常用语中对于到店的顾客常用いらっしゃいませ。
为日常用语意思为欢迎光临。
いらっしゃいませ
罗马音 [irashaimase]
【寒暄语】 ;欢迎光临；您来了（表示欢迎，适合店家使用）。
よくいらっしゃいました。
欢迎光临用于来访使用。
LZ问的是作为商店店员，或者宾馆服务员对顾客说的？还是作为主人对来访朋友说的？
商店，超市的服务员说：いらっしゃいませ～（也有的随便一点的说いらっしゃい～）
宾馆的人对顾客说：ようこそ、XXホテルへ。
主人对访客说：よくいらっしゃいました。（关系好的省略敬语，よくいらっしゃい。）家庭主妇都爱用 ようこそ。
来てくれてありがどう！
你能太感谢了！
口语：よくいらっしゃいました。
文语：ご来访、歓迎の意を表します。
ようこそ、いらっしゃいませ
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024