阿瑟·柯南道尔爵士(Sir Arthur Conan Doyle ,1859年5月22日-1930年7月7日)
阿瑟·柯南·道尔,亚瑟·柯南·道尔都可以,本来名字英译汉就是音译,最通用的是上边的阿瑟。柯南。道尔
阿瑟·柯南道尔爵士 Sir Arthur Conan Doyle
其实要准确的就用英文的好,中文的毕竟是翻译,多少只是音似。
我也是他的FANS~
最通用的是阿瑟·柯南·道尔,英语翻译就那样。像鲁宾逊现在都改成鲁宾孙了,只要他是你偶像就行了。
恩,在这上面,阿瑟·柯南·道尔应该是最通用的吧
柯南道尔、亚瑟·柯南·道尔
中文都是翻译吧,英文才是标准的,so~没必要去烦恼啦~