英文翻译高手来啊

2025-03-24 01:52:42
推荐回答(3个)
回答1:

1.the poet expressed the being WTO entry enterprising heroic mood.
2. the poetry beginning denied “the life like dream” view, because the poet thought goes to sleep the soul is no different with the death.
3.lives most important are the positive action, in the limited life, completes as far as possible many achievements.
4.in poet's heart, between this mortal world likely is the vast battlefield which a camping sets up camp, each person places oneself in which, should be itching for a fight, the struggle is the hero who is brave in battle. Thus, they in says goodbye to the world time, at least may on the time sandy soil leave behind line of footprints, causes example which the posterity can obtain encourages and studies.
5.poets summoned that everybody gets up bravely facing the destiny challenge, in the short life the academic society struggle and the waiting, the section place is not enterprising and pursue life ideal boundary.
唉~现在的中国人啊。怎么英语都那么差呢。。。沉思中。。

回答2:

1. Poet to express the feeling bold and aggressive entry into the WTO.

2. Poetry at the beginning of a negative on the "dream life" as the poet of the soul that sleep is tantamount to death.

3, the most important thing in life is to take positive action in a limited life, as much as possible to complete the performance.

4. In the hearts of poets, between the earth like a camping Walled root of the vast battlefield, outside of which everyone should be eager, to become a hero heroic. In this way, they bid farewell to the dead, at least at the time of the sand on his left foot, so that people can be encouraged and learn from the example.

5 poet called on everyone to stand up to the challenge of destiny, in the short life of struggle and learn to wait, not to paragraph aggressive pursuit of life and the ideal state,

回答3:

1. Poets express feelings of wto progress.

2. Poetry beginning negate "life", because the dream that sleep is the soul of poets.

And the most important of life is in action, the limited life as much as possible, and complete the performance.

The poet's heart. And this is just like a field of vast camping pierced village, everyone should start warming up out of instruction, brave warrior hero. So, they are alive, at least in the time of sand, leave footprints line encouragement and can get generations of learning.

5 people for poets and brave to face the challenge of destiny in life, in short, not to struggle and wait for the spirit and the pursuit of an ideal realm of life,

Translate into English? Thank you!