사랑같은 거 –爱情那样的事情 브랜뉴데이(Brand New Day)
설마 우리가 헤어지게될 줄 몰랐어
seor ma wu lf ga hei eo ji gei tuir jur mor ra seo
그 땐 몰랐어 ke ddein mor la seo
너만 따라가다가 neo man dda la ga ta ga
너만 바라보다가 neo man ba la bo da ga
이별이 오는 걸 yi peo ri
보지 못했어 bo ji mo tei seo
이제 사랑은 yi jie sa lang en
눈물이라는걸 알았어 nun mu ri la nen geor
처음 알았어 cheo em a ra seo
너무 그리워서 neo mu ke li wo seo
한 번 미워서 또 한 번 han beo mi wo seo ddo han beo
버릇처럼 자꾸 beo ret cheo reom
눈물만 나 nun mur man
마음같은거 ma em ka ten geo
가슴같은거 ka sem ka ten geo
내겐 차라리 제발 nei gein jia la li jie bar
없었으면 좋겠어 eob seo se mion
기억조차 사라져 gi eok jo qia
더 이상 니가 deo yi sang ni ga
생각나지않게 seng gak na ji an gei
아파도 a pa do
아픈줄을 모르게 a pen ju rer mo re gei
겨우 이만큼 geo wu yi man kem
사랑하다 떠나버릴 걸 sa lang ha da ddeo la peo lir geor
내게 온거니 nei gei on geo ni
너를 원망하며 neo rer won mang ha mio
하루 그리며 또 하루 ha lu ke li mio ddo ha lu
산다는게 san da nen gei
너무 힘이 들어 neo mu hi mi de reo
마음같은거 ma em ka ten geo
가슴같은거 내겐 ka sem ka ten geo nei gein
차라리 제발 nei gein jia la li jie bar
없었으면 좋겠어 eob seo se mion
기억조차 사라져 gi eok jo qia
더 이상 니가 deo yi sang ni ga
생각나지않게 seng gak na ji an gei
아파도 a pa do
아픈줄을 모르게 a pen ju rer mo re gei
너는 상관없겠지 neo nen sang guan eob gei ji
아무렇지 않겠지 a mu reo ji an gei ji
너의곁에 누군가 neo e geo tei
있을테니까 yi ser tei ni gga
잊어야만 하는데 yi jeo ya man ha nen eo
바보 같게도 아직도 pa bo kat gei do a jik do
왜 너를 기다리는지 wei neo rer gi da li nen ji
사랑같은거 sa lang ka ten geo
이별같은거 yi peir ka ten geo
두 번 다시는 du beon ta xi nen
이제 나 yi jie na
하지않을래 ha ji a ner rei
상처만이 남겨져 sang cheo ma ni
이렇게 가슴을 yi reo gei ka se mer
다 망가뜨려 ta mang ga dde reo
아프게만 해 a pe gei man
이런 아픔이라면 yi reo a pe mi la mion
죽어도 다신 ju geo do
할 게 못 되나봐 har gei mot tui na ba
이렇게 울리기만 하니까 yi reo kei wur li gi man ha ni gga
이렇게 힘들게만 하니까 yi reo kei him der gei man ha ni gga
-------------------------------------------
智善《怎么做》罗马拼音如下：
가수: 꽃보다 남자 O.S.T Part.2
곡명: 어떡하죠 / Jisun (怎么做 / 智善)
앨범: 꽃보다 남자 O.S.T Part.2
그댄 너무 당연한 듯 오늘 내게 안부를 묻네요
geu'daen' neo'mu' dang'yeon'han' deus' o'neul' nae'ge' an'bu'reul' mud'ne'yo'
난 그저 잘 지낸다 했죠 그댄 정말 날 너무 모르죠 ha
nan' geu'jeo' jal' ji'naen'da' haess'jyo' geu'daen' jeong'mal' nal' neo'mu' mo'reu'jyo' ha
그대 없이도 내가 괜찮을 것 같나요 그대는 나 없이 괜찮나요
geu'dae' eobs'i'do' nae'ga' gwaen'canh'eul' geos' gat'na'yo' geu'dae'neun' na' eobs'i' gwaen'canh'na'yo'
당신 없는 세상이 너무도 힘들어서 숨 쉬는 나를 원망했죠
dang'sin' eobs'neun' se'sang'i' neo'mu'do' deul'eo'seo' sum' swi'neun' na'reul' weon'mang'haess'jyo'
어떡하죠 아직도 난 그대 한마디에 부서지는 하루를 살아요
eo'ddeog'ha'jyo' a'jig'do' nan' geu'dae' han'ma'di'e' bu'seo'ji'neun' ha'ru'reul' sal'a'yo'
그대 내게 말해 봐요 이러는게 나뿐인지 그대도 나처럼
geu'dae' nae'ge' mal'hae' bwa'yo' i'reo'neun'ge' na'bbun'in'ji' geu'dae'do' na'ceo'reom'
하루가 아프고 또 아픈지 말해봐요 그대와 난
ha'ru'ga' a'peu'go' ddo' a'peun'ji' mal'hae'bwa'yo' geu'dae'wa' nan'
이미 너무 늦었나요 우리 다시 기회는 없나요
i'mi' neo'mu' neuj'eoss'na'yo' u'ri' da'si' gi'hoe'neun' eobs'na'yo'
난 아직 그댈 생각해요 그댄 아마 알지도 모르죠 ha
nan' a'jig' geu'dael' saeng'gag'hae'yo' geu'daen' a'ma' al'ji'do' mo'reu'jyo' ha
결국 이런건가요 이렇게 끝인가요 그대는 이대로 괜찮나요
gyeol'gug' i'reon'geon'ga'yo' i'reoh'ge' ggeut'in'ga'yo' geu'dae'neun' i'dae'ro' gwaen'canh'na'yo'
난 안될 것 같은데 그대 같은 사랑은 죽어도 내겐 없을텐데
nan' an'doel' geos' gat'eun'de' geu'dae' gat'eun' sa'rang'eun' jug'eo'do' nae'gen' eobs'eul'ten'de'
어떡하죠 내 마음은 그대 아니면 누구도 안아줄 수 없을텐데
eo'ddeog'ha'jyo' nae' ma'eum'eun' geu'dae' a'ni'myeon' nu'gu'do' an'a'jul' su' eobs'eul'ten'de'
제발 나를 잡아줘요 알잖아요 나란 사람 아무리 애써도
je'bal' na'reul' jab'a'jweo'yo' al'janh'a'yo' na'ran' sa'ram' a'mu'ri' ae'sseo'do'
그대를 지울 수가 없단걸 제발 나를 잡아줘요
geu'dae'reul' ji'ul' su'ga' eobs'dan'geol' je'bal' na'reul' jab'a'jweo'yo'
어떡하죠 아직도 난 그대 한마디에 부서지는 하루를 살아요
eo'ddeog'ha'jyo' a'jig'do' nan' geu'dae' han'ma'di'e' bu'seo'ji'neun' ha'ru'reul' sal'a'yo'
그대 내게 말해봐요 이러는게 나뿐인지 그대도 나처럼
geu'dae' nae'ge' mal'hae'bwa'yo' i'reo'neun'ge' na'bbun'in'ji' geu'dae'do' na'ceo'reom'
하루가 아프고 또 아픈지 말해봐요 그대와 난
ha'ru'ga' a'peu'go' ddo' a'peun'ji' mal'hae'bwa'yo' geu'dae'wa' nan'
이미 너무 늦었나요 우리 다시 기회는 없나요
i'mi' neo'mu' neuj'eoss'na'yo' u'ri' da'si' gi'hoe'neun' eobs'na'yo'
난 아직 그댈 생각해요 그댄 아마 알지도 모르죠 ha
nan' a'jig' geu'dael' saeng'gag'hae'yo' geu'daen' a'ma' al'ji'do' mo'reu'jyo' ha
怎么做
geu'daen' neo'mu' dang'yeon'han' deus' o'neul' nae'ge' an'bu'reul' mud'ne'yo'
nan' geu'jeo' jal' ji'naen'da' haess'jyo' geu'daen' jeong'mal' nal' neo'mu' mo'reu'jyo' ha
geu'dae' eobs'i'do' nae'ga' gwaen'canh'eul' geos' gat'na'yo' geu'dae'neun' na' eobs'i' gwaen'canh'na'yo'
dang'sin' eobs'neun' se'sang'i' neo'mu'do' deul'eo'seo' sum' swi'neun' na'reul' weon'mang'haess'jyo'
eo'ddeog'ha'jyo' a'jig'do' nan' geu'dae' han'ma'di'e' bu'seo'ji'neun' ha'ru'reul' sal'a'yo'
geu'dae' nae'ge' mal'hae' bwa'yo' i'reo'neun'ge' na'bbun'in'ji' geu'dae'do' na'ceo'reom'
ha'ru'ga' a'peu'go' ddo' a'peun'ji' mal'hae'bwa'yo' geu'dae'wa' nan'
i'mi' neo'mu' neuj'eoss'na'yo' u'ri' da'si' gi'hoe'neun' eobs'na'yo'
nan' a'jig' geu'dael' saeng'gag'hae'yo' geu'daen' a'ma' al'ji'do' mo'reu'jyo' ha
gyeol'gug' i'reon'geon'ga'yo' i'reoh'ge' ggeut'in'ga'yo' geu'dae'neun' i'dae'ro' gwaen'canh'na'yo'
nan' an'doel' geos' gat'eun'de' geu'dae' gat'eun' sa'rang'eun' jug'eo'do' nae'gen' eobs'eul'ten'de'
eo'ddeog'ha'jyo' nae' ma'eum'eun' geu'dae' a'ni'myeon' nu'gu'do' an'a'jul' su' eobs'eul'ten'de'
je'bal' na'reul' jab'a'jweo'yo' al'janh'a'yo' na'ran' sa'ram' a'mu'ri' ae'sseo'do'
geu'dae'reul' ji'ul' su'ga' eobs'dan'geol' je'bal' na'reul' jab'a'jweo'yo'
eo'ddeog'ha'jyo' a'jig'do' nan' geu'dae' han'ma'di'e' bu'seo'ji'neun' ha'ru'reul' sal'a'yo'
geu'dae' nae'ge' mal'hae'bwa'yo' i'reo'neun'ge' na'bbun'in'ji' geu'dae'do' na'ceo'reom'
ha'ru'ga' a'peu'go' ddo' a'peun'ji' mal'hae'bwa'yo' geu'dae'wa' nan'
i'mi' neo'mu' neuj'eoss'na'yo' u'ri' da'si' gi'hoe'neun' eobs'na'yo'
nan' a'jig' geu'dael' saeng'gag'hae'yo' geu'daen' a'ma' al'ji'do' mo'reu'jyo' ha
智善《怎么做》罗马拼音如下：
가수: 꽃보다 남자 O.S.T Part.2
곡명: 어떡하죠 / Jisun (怎么做 / 智善)
앨범: 꽃보다 남자 O.S.T Part.2
그댄 너무 당연한 듯 오늘 내게 안부를 묻네요
geu'daen' neo'mu' dang'yeon'han' deus' o'neul' nae'ge' an'bu'reul' mud'ne'yo'
난 그저 잘 지낸다 했죠 그댄 정말 날 너무 모르죠 ha
nan' geu'jeo' jal' ji'naen'da' haess'jyo' geu'daen' jeong'mal' nal' neo'mu' mo'reu'jyo' ha
그대 없이도 내가 괜찮을 것 같나요 그대는 나 없이 괜찮나요
geu'dae' eobs'i'do' nae'ga' gwaen'canh'eul' geos' gat'na'yo' geu'dae'neun' na' eobs'i' gwaen'canh'na'yo'
당신 없는 세상이 너무도 힘들어서 숨 쉬는 나를 원망했죠
dang'sin' eobs'neun' se'sang'i' neo'mu'do' deul'eo'seo' sum' swi'neun' na'reul' weon'mang'haess'jyo'
어떡하죠 아직도 난 그대 한마디에 부서지는 하루를 살아요
eo'ddeog'ha'jyo' a'jig'do' nan' geu'dae' han'ma'di'e' bu'seo'ji'neun' ha'ru'reul' sal'a'yo'
그대 내게 말해 봐요 이러는게 나뿐인지 그대도 나처럼
geu'dae' nae'ge' mal'hae' bwa'yo' i'reo'neun'ge' na'bbun'in'ji' geu'dae'do' na'ceo'reom'
하루가 아프고 또 아픈지 말해봐요 그대와 난
ha'ru'ga' a'peu'go' ddo' a'peun'ji' mal'hae'bwa'yo' geu'dae'wa' nan'
이미 너무 늦었나요 우리 다시 기회는 없나요
i'mi' neo'mu' neuj'eoss'na'yo' u'ri' da'si' gi'hoe'neun' eobs'na'yo'
난 아직 그댈 생각해요 그댄 아마 알지도 모르죠 ha
nan' a'jig' geu'dael' saeng'gag'hae'yo' geu'daen' a'ma' al'ji'do' mo'reu'jyo' ha
결국 이런건가요 이렇게 끝인가요 그대는 이대로 괜찮나요
gyeol'gug' i'reon'geon'ga'yo' i'reoh'ge' ggeut'in'ga'yo' geu'dae'neun' i'dae'ro' gwaen'canh'na'yo'
난 안될 것 같은데 그대 같은 사랑은 죽어도 내겐 없을텐데
nan' an'doel' geos' gat'eun'de' geu'dae' gat'eun' sa'rang'eun' jug'eo'do' nae'gen' eobs'eul'ten'de'
어떡하죠 내 마음은 그대 아니면 누구도 안아줄 수 없을텐데
eo'ddeog'ha'jyo' nae' ma'eum'eun' geu'dae' a'ni'myeon' nu'gu'do' an'a'jul' su' eobs'eul'ten'de'
제발 나를 잡아줘요 알잖아요 나란 사람 아무리 애써도
je'bal' na'reul' jab'a'jweo'yo' al'janh'a'yo' na'ran' sa'ram' a'mu'ri' ae'sseo'do'
그대를 지울 수가 없단걸 제발 나를 잡아줘요
geu'dae'reul' ji'ul' su'ga' eobs'dan'geol' je'bal' na'reul' jab'a'jweo'yo'
어떡하죠 아직도 난 그대 한마디에 부서지는 하루를 살아요
eo'ddeog'ha'jyo' a'jig'do' nan' geu'dae' han'ma'di'e' bu'seo'ji'neun' ha'ru'reul' sal'a'yo'
그대 내게 말해봐요 이러는게 나뿐인지 그대도 나처럼
geu'dae' nae'ge' mal'hae'bwa'yo' i'reo'neun'ge' na'bbun'in'ji' geu'dae'do' na'ceo'reom'
하루가 아프고 또 아픈지 말해봐요 그대와 난
ha'ru'ga' a'peu'go' ddo' a'peun'ji' mal'hae'bwa'yo' geu'dae'wa' nan'
이미 너무 늦었나요 우리 다시 기회는 없나요
i'mi' neo'mu' neuj'eoss'na'yo' u'ri' da'si' gi'hoe'neun' eobs'na'yo'
난 아직 그댈 생각해요 그댄 아마 알지도 모르죠 ha
nan' a'jig' geu'dael' saeng'gag'hae'yo' geu'daen' a'ma' al'ji'do' mo'reu'jyo' ha
中文标注拼音：
可汤 闹木 汤汗 特 哦弄 乃盖 安布了 木乃哟
南 可抄 查 气奈打 害叫 可带 冲马 拿 闹木 某了叫 哈
可带 袄扑西都 奈嘎 快查弄 告 嘎拿哟 可带弄 拿 袄扑西肯查拿哟
当心 袄扑弄 塞桑一 闹木兜 黑德老扫 苏 虽弄 拿了我忙害叫
袄到卡叫 阿气到 南 可带 汗马地艾 扑扫气弄 哈路了擦拉哟
可带 奈盖 马害 怕哟 一老弄盖 拿扑你气 可带到 拿抄老
哈路嘎 阿扑告 到 阿扑气 马害怕哟 可带哇 南
一米 闹木 弄抄拿哟 吾立 打西 给回弄 袄扑拿哟
南 阿气 可带 塞嘎开哟 可呆 阿马 阿气到 某了叫 哈
Kiao顾 一老高嘎哟 一老盖 可停嘎哟 可台弄 一台楼 肯查拿哟
南 安推 告 嘎特呆 可呆 嘎特 擦浪额 出告到 奈盖 袄扑丝台带
袄到哈叫 奈 马额哞 可台 阿你苗 奴古到 阿拿出 苏 袄扑丝台带
柴怕 拿了 查怕抄哟 阿查拿哟 拿兰 擦拉 阿木立 艾扫到
可台了 气吾 苏嘎 袄扑旦告 柴怕 拿了 查八我哟
袄到卡叫 阿气到 南 可带 汗马地耶 扑扫气弄 哈路了 擦拉哟
可带 奈盖 马害怕哟 一老弄盖 拿扑你气 可带到 拿抄老
哈路嘎 阿扑告 到 阿扑气 马害怕哟 可带哇 南
一米 闹木 弄抄拿哟 吾立 打西 给回弄 袄扑拿哟
南 阿气 可带 塞嘎开哟 可带 阿马 阿气到 某了叫 哈
少说也有30首歌。。。。。。嫩要哪一首的呀？？？
主题曲《乐园/天堂》
Almost 패러다이스 아침보다 더 눈부신
날 향한 너의 사랑이 온세상 다 가진듯해
In my life 내 지친 삶에 꿈처럼
다가와준 니 모습을 언제 까지나 사랑할 수 있다면-
너의 손을 잡고서 세상을 향해 힘껏 소-리쳐
하늘을 걸어 약속해 영원히 오직 너만을 사-랑해
밤하늘 별빛같은 우리-둘만의 아름다운 꿈 패러다이스
너와 함께한다면 어디든 갈 수 있어 to the my 패러다이스
너를 잃었던 시간과 그아픔 모두 다잊어봐
이제부터 시-작이야 너-와 함께
떠나보는 거야 달려가는 거야 loving you forever
Almost 패러다이스 태양보다 더 따스한
날 보는 너의 눈빛은 온세상 다 가진듯해
In my life 내 지친 삶에 빛처럼
다가와준 니 사랑을 언제 까지나 간직할 수 있다면-
you are All of my love! you are All of my life!
내 모든걸 걸어서 나는너를 사랑해!
저 푸른바다 같은 우리-둘만의 아름다운 곳 패러다이스
너와 함께한다면 어디든 갈 수 있어 to the my 패러다이스
너를 잃었던 시간과 그아픔 모두 다잊어봐
이제부터 시-작이야 너-와 함께
떠나보는 거야 달려가는 거야 loving you forever
Almost 패러다이스 아침보다 더 눈부신
날 향한 너의 사랑이 온세상 다 가진듯해
In my life 내 지친 삶에 꿈처럼
다가와준 니 모습을 언제까지나 간직할 수 있다면
천사같은 네 미소가
가득한 우리 낙원에
너만을 위한 꽃들로
영원히 채워 둘꺼야
yeong-won-hi chae-wo dul-kkeo-ya
Almost 패러다이스 태양보다 더 따스한
Almost pae-reo-da-i-seu tae-yang-bo-da deo tta-seu-han
날 보는 너의 눈빛은 온세상 다 가진듯해
nal bo-neun neo-ui nun-bi-cheun on-se-sang da ga-jin-deu-tae
In my life 내 지친 삶에 빛처럼
In my life nae ji-chin sal-me bit-cheo-reom
다가와준 니 사랑을 언제까지나 간직할 수 있다면
da-ga-wa-jun ni sa-rang-eul eon-je-kka-ji-na gan-ji-kal su it-tta-myeon
언제까지나 사랑할 수 있다면
Almost 派老打一丝 阿气包打 逃 奴不新
拿 航汗 闹耶 擦浪一 呕塞桑 打 嘎亲德台
In my life 乃机亲 擦来 骨抄老
打嘎哇出 你 谋丝卜 袄柴 嘎机拿 擦浪哈 苏 一打苗
闹艾 搜弄 查告扫 塞桑额 航害 黑高 搜立桥
哈弄 告老 牙可搜害 要我黑 呕机 闹曼弄 擦浪害
八哈弄 表比嘎特 吾立土马nui 阿了打吾 苦 派老打一丝
闹哇 哈盖汗打苗 袄地德 嘎 苏 一扫 to the my 派老打一丝
闹了 一老投 西干瓜 哥阿扑 谋嘟 打一抄八
一界扑逃 西扎一牙 闹哇 哈盖
到拿扑弄 告牙 打聊嘎弄 高牙 loving you forever
Almost 派老打一丝 台阳扑打 到 打丝汗
拿 扑弄 闹艾 奴比出 哦塞桑 打 嘎亲德害
In my life 乃 机亲 擦乃 比抄老
打嘎哇出 你 擦浪额 袄界 嘎抽拿 干气哈 苏 一它苗
you are All of my love! you are All of my life!
乃 谋特告 告娄扫 拿能闹 擦浪害
抄 扑了八打 嘎特 吾立土马nui 阿了打吾 高 派老打一丝
闹哇 哈盖汗打苗 袄地德 嘎 苏 一扫 to the my 派老打一丝
闹了 一老投 西干瓜 可阿扑 谋嘟 打一抄怕
一界扑逃 西扎给牙 闹哇 哈盖
到拿扑弄 告牙 它liao嘎弄 告牙loving you forever
Almost 派老打一丝 阿气bou打 兜 奴扑新
拿 航汗 闹额一 擦浪一 呕塞桑 打 嘎亲德台
In my life 乃机亲 擦来 骨抄老
打嘎哇出 你 谋丝卜 袄柴 嘎机拿 擦浪哈 苏 一丝打苗
抄擦嘎特 乃搜盖
嘎特看 吾立 拿告乃
闹马弄 为汗 够特娄
要我黑 柴我 土盖牙
Almost 派老打一丝 台 阳扑打 到 打丝汗
拿 扑弄 闹额一 奴比气 ong塞桑 打 嘎亲德台
In my life 乃 气亲 擦来 比抄老
打嘎哇出 你 擦浪额 哦界嘎机拿 干气哈 苏 一打苗
Ong界嘎气拿 擦浪哈 苏 一丝打苗
《알고있나요 你知道吗》•Someday•韩版花样男子-OST
난 햇살에 눈이 부신
nan' haes'sal'e' nun'i' bu'sin'
南 害擦来 奴你 不新
싱그런 아침이 오면
sing'geu'reon' a'cim'i' o'myeon'
新可老 阿气米 呕苗
사랑에 눈을뜨며 노랠 해요
sa'rang'e' nun'eul'ddeu'myeo' no'rael' hae'yo'
擦浪艾 奴弄德苗 奴来 害哟
오직 그대 하나만 위해서
o'jig' geu'dae' ha'na'man' wi'hae'seo'
呕机 可台 哈拿曼 喂害扫
For You~ I love you only you!
설레이는 맘 가득해
seol're'i'neun' mam' ga'deug'hae'
扫来一弄 曼 嘎特开
향기로운 커피보다 부드러운
hyang'gi'ro'un' keo'pi'bo'da' bu'deu'reo'un'
航给楼吾 考皮包打 扑德老吾
나의 숨결로 그대를 보아요
na'yi' sum'gyeol'ro' geu'dae'reul' bo'a'yo'
拿一 苏giao楼 可呆了 扑阿哟
아나요 그대는 느끼죠 그대도
a'na'yo' geu'dae'neun' neu'ggi'jyo' geu'dae'do'
哈拿哟 可台弄 弄给就 可台到
가슴이 말하고 있는 사랑이란걸요
ga'seum'i' mal'ha'go' iss'neun' sa'rang'i'ran'geol'yo'
嘎丝米 马拉高 一丝弄 擦浪一兰高哟
들려요 이제는 보아요 이제는
deul'ryeo'yo' i'je'neun' bo'a'yo' i'je'neun'
特liao哟 一柴弄 扑阿哟 一柴弄
꽃보다 더 아름다운 수줍은 마음을
ggoc'bo'da' deo' a'reum'da'un' su'jub'eun' ma'eum'eul'
够扑打 到 阿了打吾 苏出扑 马恩木
날 바라봐요 나의 손을 꼭 잡아요
nal' ba'ra'bwa'yo' na'yi' son'eul' ggog' jab'a'yo'
拿 怕拉八哟 拿耶 搜弄 够 查八哟
행복한 기분이죠 눈부신 운명이죠
haeng'bog'han' gi'bun'i'jyo' nun'bu'sin' un'myeong'i'jyo'
害扑汗 给扑你出 奴扑心 吾苗一出
사랑의 향기에 미소지어요
sa'rang'yi' hyang'gi'e' mi'so'ji'eo'yo'
擦浪一 航给艾 米搜机袄哟
난 바람이 불어 오면
nan' ba'ram'i' bul'eo' o'myeon'
南 怕拉米 扑楼 呕苗
살며시 두 눈을 감고
sal'myeo'si' du' nun'eul' gam'go'
擦苗西 土 奴弄 卡够
사랑해 주문처럼 속삭여요
sa'rang'hae' ju'mun'ceo'reom' sog'sag'yeo'yo'
擦浪害 出木抄老 搜擦giao哟
이런 내맘을 느낄 수 있도록
i'reon' nae'mam'eul' neu'ggil' su' iss'do'rog'
一老 奈马木 弄给 苏 一到老
그대 내눈을 보아요
geu'dae' nae'nun'eul' bo'a'yo'
可台 乃奴弄 扑阿哟
설레이는 맘 가득해
seol're'i'neun' mam' ga'deug'hae'
扫来一弄 马 嘎特开
마법같은 키스처럼 따사로운
ma'beob'gat'eun' ki'seu'ceo'reom' dda'sa'ro'un'
马包嘎特 kiss抄老 打擦漏吾
나의 마음을 이제는 보아요
na'yi' ma'eum'eul' i'je'neun' bo'a'yo'
拿艾 马额米 一介弄 扑阿哟
아나요 그대는 느끼죠 그대도
a'na'yo' geu'dae'neun' neu'ggi'jyo' geu'dae'do'
阿拿哟 可台弄 弄给抄 可台到
가슴이 말하고 있는건 사랑이란걸요
ga'seum'i' mal'ha'go' iss'neun'geon' sa'rang'i'ran'geol'yo'
嘎丝米 马哈高 一丝弄高 擦浪一兰高liao
들려요 이제는 보아요 이제는
deul'ryeo'yo' i'je'neun' bo'a'yo' i'je'neun'
特liao哟 一柴弄 扑阿哟 一柴弄
꽃보다 더 아름다운 수줍은 마음을
ggoc'bo'da' deo' a'reum'da'un' su'jub'eun' ma'eum'eul'
够扑打 都 阿了打吾 苏出扑 马恩木
난 약속해요 우리 손을 꼭 걸어요
nan' yag'sog'hae'yo' u'ri' son'eul' ggog' geol'eo'yo'
南 牙可搜开哟 吾立 搜弄 够 高老哟
행복한 기분이죠 눈부신 운명이죠
haeng'bog'han' gi'bun'i'jyo' nun'bu'sin' un'myeong'i'jyo'
害扑汗 给扑你九 奴扑心 吾苗一九
사랑의 향기에 취해보아요 영원히~
sa'rang'yi' hyang'gi'e' cwi'hae'bo'a'yo' yeong'weon'weon'~
擦浪一 航给艾 吹害扑阿哟 哟我你
아나요 그대는 느끼죠 그대도
a'na'yo' geu'dae'neun' neu'ggi'jyo' geu'dae'do'
阿拿哟 可台弄 弄给叫 可台到
가슴이 말하고 있는건 사랑이란걸요
ga'seum'i' mal'ha'go' iss'neun'geon' sa'rang'i'ran'geol'yo'
嘎丝米 马哈够 一丝德高 擦浪一兰高liao
들려요 이제는 보아요 이제는
deul'ryeo'yo' i'je'neun' bo'a'yo' i'je'neun'
特liao哟 一界弄 扑阿哟 一界弄
꽃보다 더 아름다운 수줍은 마음을
ggoc'bo'da' deo' a'reum'da'un' su'jub'eun' ma'eum'eul'
够扑打 兜 阿了打吾 苏出扑 马恩木
오로지 난 그대만을 사랑합니다
o'ro'ji' nan' geu'dae'man'eul' sa'rang'hab'ni'da'
哦楼机 南 可台马弄 擦浪哈你打
检举花样男子OST 《因为我太傻》-SS501 中文音译歌词
内猫里 呢弄木那 那怕扫
弄哈那 爸给 呢木了姑
噶了 杀啦 木不姑 一呢弄
一楼内 马恩东 木了给鸡 恩~
弄也 哈路也 那啦 哦给鸡都
就我 就恰 奥给鸡慢
弄嘛 巴拉 慢不顾 一能男
恰哭 奴木里 喝了姑为扫
弄也 腿木死不
普呢哥 都那呢 不给呀
啊几 那也 妈饿木 木拉都
哥内 四起饿 西噶都 哦~
你噶 弄木不姑 西盆哪来~
弄木 抗地给很 的那来呢
弄了 萨拉安达 一噶也 乃肚拉
红家达西肚 crying for you
红家达西肚 missing for you
Bady I love you ！ I’m waiting for you
弄也 哈路也嫩 奥给鸡
肚ki要就恰 奥给鸡慢
弄慢 吧啦 慢不姑 一呢难~
红家 就我哥慢 的姑为扫哦~
内给 萨拉一拉
哈冷 当屋森 巧噶他
弄也 也碰 为苏乐 普哇肚
行给 那奴 几肚 木太
你噶 弄木三噶 那呢那来
卡送 西里木四 盆那来呢
你噶 普姑西大 一嘎也内肚啦
红家达西肚 crying for you
红家达西肚 missing for you
Bady I love you ！ I’m waiting for you
（伴奏）
Bye bye never say good bye
一喽开 恰鸡 木太几慢
I need you 外木买 都木太 I want you
把来肚 达西 把来肚
你噶 弄木不姑 西盆哪来~
弄木 抗地给很 的那来呢
弄了 萨拉安达 一噶也 乃肚拉
红家达西肚 crying for you
红家达西肚 missing for you
Bady I love you ！ I’m waiting for you
你噶 弄木三噶 那呢那来
卡送 西里木四 盆那来呢
你噶 普姑西大 一嘎也内肚啦
红家达西肚 crying for you
红家达西肚 missing for you
Bady I love you ！ I’m waiting for you
下面是韩文和中文歌词
내 머리는 너무나 나빠서
只因为我太傻
너 하나밖에 난 모르고
除你之外什么都不知道
다른 사람을 보고있는 넌
眼里只有他的你
이런 내마음도 모르겠지
根本就不懂我的心意吧
너의 하루에 나란 없겠지
你的一天一天里没有我的存在
또 추억조차 없겠지만
连回忆都不曾有过
너만 바라만 보고있는 난
而固执地只看你的我
자꾸 눈물이 흐르고있어
却常常流下眼泪
(B)
너의 뒷모습을 보는것도 난 행복이야
对我来说 看着你的背影都是幸福
아직 나의 마음을 몰라도
你终究是不了解我的心意
끝내 스치듯이 가도
匆匆地擦身而过
(후렴)
(副歌)
니가 너무 보고싶은 날엔
疯狂想你的时候
너무 견디기 힘든 날에는
苦苦支撑的时候
너를 사랑한다 입가에 맴돌아
我爱你的话就在嘴边
혼자 다시 또 crying for you
却依然独自一人crying for you
혼자 다시 또 missing for you
依然独自一人missing for you
Baby! I love you! I'm waiting for you!
Baby! I love you! I'm waiting for you!
(A')
너의 하루에 난 없겠지
你的一天一天里没有我的存在
또 기억조차 없겠지만
连回忆也不曾有
너만 바라만 보고있는 나
而固执地只着你的我
혼자 추억을 만들고 있어
却在独自编织着美好的回忆
(B)
내겐 사랑이란 아름다운 상처같아
对我来说 爱情就像美丽的伤口
너의 예쁜 미소를 보아도
看着你甜美的微笑
함께 난 웃지도 못해
我却不能陪你一起
(후렴)
(副歌)
니가 너무 생각나는 날엔
脑海里不断浮现你的身影的时候
가슴 시리고 슬픈 날에는
胸口冰凉悲痛的时候
니가 보고싶다 입가에 맴돌아
思念你的话就在嘴边
혼자 다시 또 crying for you
却依然独自一人crying for you
혼자 다시 또 missing for you
依然独自一人missing for you
Baby! I love you! I'm waiting for you!
Baby! I love you! I'm waiting for you!
(브릿지)
(过渡)
Bye bye never say good bye
Bye bye never say good bye
이렇게 잡지 못하지만
即使把握不住你
I need you 아무 말도 못해 I want you 바래도 다시 바래도
I need you 什么话都说不出口 I want you 只能一遍遍地祈愿
(후렴-엔딩)
(副歌-结尾)
니가 너무 보고싶은 날엔
想你的时候
너무 견디기 힘든 날에는
苦苦支撑的时候
너를 사랑한다 입가에 맴돌아
我爱你的话就在嘴边
혼자 다시 또 crying for you
却依然独自一人crying for you
니가 너무 생각나는 날엔
脑海里不断浮现你的身影的时候
가슴 시리고 슬픈 날에는
胸口冰凉悲痛的时候
니가 보고싶다 입가에 맴돌아
思念你的话就在嘴边
혼자 다시 또 crying for you
却依然独自一人crying for you
혼자 다시 또 missing for you
依然独自一人missing for you
Baby! I love you! I'm waiting for you!
Baby! I love you! I'm waiting for you!
1.stand by me
온유)stand by me 나를 바라봐 줘 아직 사랑을 모르지만
温流）stand by me 请看看我 虽然现在还不懂爱情
종현)stand by me 나를 지켜봐 줘 아직 사랑에 서툴지만
钟铉）stand by me 请守护我 虽然现在爱情还很幼稚
온유)너를 볼수록 기분이 좋아져 나도 몰래 노래를 불러
温流）越看你 心情就越好 情不自禁地哼起了自己都不知道的歌曲
KEY)한 송이 장미를 사고 싶어진 이런 내 모습 신기한데
KET) 很想给你买一只玫瑰花 这个样子的我很神奇
종현)내 마음이 너에게 닿는듯해 이 세상이 아름다워
钟铉）我的心似乎能够感触到你 这个世界很美丽
온유)이런 설레임을 너도느낀다면 부디 조금만 기다려줘
温流）如果你也能感受到这种内心的悸动 请你一定要等等我
ALL)Together make it love Forever make it your smile
KEY)너의 환한미소 가득히
KET）溢满你明亮的笑容
ALL)Together make it love Forever make it your smile
종현)이제 내손을 내손을 잡아
钟铉）现在请抓紧我的手
ALL)stand by me 나를 바라봐 줘
ALL）stand by me 请看看我
KEY) 아직 사랑은모르지만
KEY）虽然现在还不懂爱情
ALL)stand by me 나를 지켜봐 줘
ALL）stand by me 请守护我
온유)아직 사랑에 서툰 것 같아
温流）虽然对于爱情似乎还很幼稚
KEY)너를 알수록 가슴이떨려와 나는 그저 웃고만 있어
KEY)我的心直道你知道还一直在怦怦乱跳 你只是向我微笑
종현)너에게 살며시 키스해볼까 조금 니 맘에 다가설까
钟铉）我可以偷偷地吻你吗 可以一点点地进入你的内心吗
온유)내마음이 어쩌면 사랑일까 난아직은 수줍은데
温流）我的心要怎样去爱你呢 现在的我还有些害羞
KEY)아직 한걸음도 다가서지못한 나의 사랑을 기다려줘
KEY）现在还一步都不敢靠近你的我 等待着我的爱情
ALL)Together make it love Forever make it your smile
KEY)너의 환한미소 가득히
KEY）溢满你明亮的笑容
ALL)Together make it love Forever make it your smile
온유)이제 조금씩 조금씩 갈께
温流）现在一点一点地向你靠近
종현)stand by me 나를 바라봐 줘 좀더 가까워지고싶어
钟铉）stand by me 请看看我 向和你变得更近一些
stand by me 나를 지켜봐 줘 좀더 멋지게 보이고 싶어
Stand by me 请守护我 想给你看我更帅气的样子
온유)나 처음엔 몰랏어
温流）一开始我还并不知道
KEY)누군가 바라보는게
KEY）谁会注视着我
종현)아직도 내 마음몰라 그대는 그대를 사랑해
钟铉）还不知道自己内心的你 我爱你
ALL)Together make it love Forever make it your smile
너의 환한미소 가득히
溢满你明亮的笑容
Together make it love Forever make it your smile
이제 내손을 내손을 잡아
现在请我紧握的手
ALL)stand by me 나를 바라봐 줘
ALL）stand by me 请看着我
KEY) 사랑을 모르지만
KEY）虽然还不懂爱情
ALL)stand by me 나를 지켜봐 줘
ALL）stand by me 请守护我
온유)아직 사랑에 서툰 것 같아
温流）虽然现在爱情似乎还有些幼稚
2.因为我太傻 （又译《因为我头脑不好》或《我是一个傻子》）
SS501三位成员金圭钟、许永生、金亨俊演唱
（圭钟）只因为我太傻
除你之外什么都不知道
眼里只有他的你
根本就不懂我的心意吧
（亨俊）你的一天一天里没有我的存在
连回忆都不曾有过
而固执的只看你的我
却常常留下眼泪
（圭钟）对我来说看着你的背影都是幸福
你终究是不了解我的心意
匆匆的擦身而过
（副歌）
（永生）疯狂想你的时候
苦苦支撑的时候
我爱你的话就在嘴边
却依然独自一人crying for you
依然独自一人missing for you
Baby ! I love you ! I'm waiting for you !
（圭钟）
你的一天一天里没有我的存在
连回忆也不曾有
而固执的只看你的我
却在独自编织着美好的回忆
（永生）
对我来说 爱情就像美丽的伤口
看着你甜美的微笑
我却不能陪你一起
（副歌）
（亨俊）脑海里不断浮现你的身影的时候
胸口冰凉悲痛的时候
思念你的话就在嘴边
却依然独自一人crying for you
依然独自一人missing for you
Baby ! I love you ! I'm waiting for you !
（过度）
（永生）Bye bye never say goodbye
即使把握不住你
I need you 什么话都说不出口 I want you 只能一遍遍的祈愿
（副歌—结尾）
（圭钟）想你的时候
苦苦支撑的时候
我爱你的话就在嘴边
却依然独自一人crying for you
（永生）脑海里不断浮现你的身影的时候
却依然独自一人crying for you
依然独自一人missing for you
Baby ! I love you ! I'm waiting for you !
（翻译转自：DS中文网，出处：《花样男子》OST, 翻译:陌陌@doubles501.com）
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024