翘起大拇指表示夸奖,在欧美表示什么意思?

2024-12-03 22:08:19
推荐回答(4个)
回答1:

在美国,竖起大拇指是要打车。在一些美国的影视剧里,看到有人站在路边竖起拇指静静地等着,而不是我们站在路边将胳膊伸出来,看到一辆出租车就要拦下的意思。通过查询,翘起大拇指叫车是源于英国的绅士之举,可能也是觉得在路边伸手拦车比较粗鄙吧?我们国家好像还没有这样拦车的举动!希望这样的文明举止也可以在中国大地上流传开来!

在澳大利亚,竖起大拇指则是在骂人。这个在澳大利亚的文化里是有一个传说的,因为当时的澳大利亚是英国的殖民地,准确的说是英国的流放地。很多在英国认为不好的人被流放到这里,他们在澳大利亚起冲突的时候,不是选择拔枪相向,而是用竖拇指上下摆动的方式相互诅咒,这个习俗慢慢传了下来!不知道现在的澳大利亚会不会还有这样的举动?

在德国,竖拇指是表示1,这个可能与他们的日常行为有关。他们数数的时候,就是从拇指开始的,一二三四五,而我们一般数数是从食指开始数,五才是拇指,这个跟日本是一样的(可能是日本学我们的)。 当然,不仅仅是德国,西欧的很多国家都是这样的,意大利、比利时、奥地利、瑞士、荷兰、西班牙、法国等都是如此。

竖拇指,在我们的日常生活中是表示赞扬的,在网络上这个还是点赞的意思。随着国际交流的增加,我们会知道很多关于竖拇指的习惯,例如在狭窄道路会车的时候,一般是先行的人会竖起大拇指,对让行的人表示感谢,这个也是很多国家和地区通行的做法。你在生活中使用这个竖起大拇指的行为吗?你一般是在什么情况下使用呢?

回答2:

在我国翘起大拇指是夸奖的意思,小指和中指是鄙视的意思,在欧美国家同样是这个意思,这个几乎是全球通用的。

回答3:

在欧美的一些国家竖起大拇指是表示要搭车的意思,在不同的国家地区民族中,同样的手势却有着不同的意思,所以如果在国外一定要弄清楚是什么意思,以免引起误会。

回答4:

翘起大拇指表示数字5,但是如果是在外面旅游,竖起大拇指也表示拦车,打计程车。