对大多数中国学生来说,一般是先学了几年英语再接触日语的。有些人开始学日语后,就不再继续巩固英语。一段时间后,就出现“英语好像退化了”的状况。
一般来说两种语言不会互相影响的情况有:(1)一门很
强另一门很弱(就像母语就绝不会被影响,是因为太根深蒂固了)
(2)两门都很强。当两门语言的水平都处于差不多的阶段,此时如果只专注于其中一门,另一门可能会受影响,如口语、翻译及作文能力。日语跟英语的语法结构不一样,不容易相互混淆。而且如果英语好的话,对学习日语外来语有很大帮助。需要注意的
是不要让日语影响英语的发音。
其实只要对两种语言都不松懈,两种语言都可以学得很好的。
_(:з」∠)_你可以去歪歪频道找一些日语学习频道,先学习五十音背熟会读会写然后买一些日文书或者去歪歪频道跟老师学就好了,持之以恒很快就可以学好日语的了w,日语比英文简单。
英文的话你可以透过看一些双语字幕的英文节目或者电视剧电影啥的,然后看多了你的词汇量和语法会变得比较好,背单词也是不错的方法