首页
85问答库
>
古文翻译成英文
古文翻译成英文
2024-11-17 10:38:46
推荐回答（1个）
回答1：
英语过于简陋，这些古语翻译之后简直就是词不达意，莫名其妙！如果只是使用类似的含义，建议直接使用现代词汇。英语这种能把“九阳神功”翻译成九个男人壮阳的语言，你还指望它什么呢？
相关问答
最新问答
古文翻译成英文
在电脑上下广场舞、怎么下到u盘上？
法属圭亚那是不是一个国家 他究竟算法国还是独立的国家
从天津怎么去江苏无锡？火车能到吗？
我是北京市朝阳区的，个税证明在那个地税局开，具体地址
甲方把工程款付完给乙方,乙方拿钱跑了,欠农民工的钱怎么办
我和女朋友是异地恋,谈恋爱一年后,过年回家相亲相好了,没多久又回到我身边与我相爱,事隔一年多,一共
怎样培养自己遇到任何困难挫折，不如意都能保持乐观的心态。最近很悲观
牛皮藓早期症状图片
如果惹女朋友生气了应该怎么办
