きもっといて见えた心の奥
ki mo to i te mi e ta ko ko ro no o ku
谁かの为に自分の伤つけ
da le ka no ta me ni ji bun no ki zu cu ke
小さなこの手で守れるよう
qi i sa na ko no te de ma mo le lu you
强く强く愿う星の流れる夜に
cu yo ku cu yo ku ne ga u ho xi no na ga le lu yo lu ni
夜空(よぞら)に吸い込まれる几千
yo zo la ni su i ko ma le lu i ku sen
のまたたきいつか贵方に
no ma ta ta ki i cu ka a na ta ni
届けりゆげますように
to do ke li yu ga ma su you ni
この歌いのせるで笑颜
ko no u ta i no se lu de e ga o
のだめをいつか贵方が
no da me wo i cu ka a na ta ga
花を咲かせますように
ha na wo sa ka se ma su you ni
夜空に歌を乗せて小さな
yo zo la ni u ta wo no se te qi i sa na
魔法(まほう)をかけるずっと一人で
ma hou wo ka ke lu zu to hi to li de
苦しまらいでほしいいの
ku lu xi ma la i de ho xi i no
星空(ほしぞら)を见上げて愿い
ho xi zo la wo mi a ge te ne ga i
ぼとを过ぎれいつか眩い
bo to wo su gi le i cu ka ma bu xi i
笑颜咲きますように
e ga o sa ki ma su you ni
星空を见上げて愿い
ho xi zo la wo mi a ge te ne ga i
ぼとを过ぎれいつか眩い
bo to wo su gi le i cu ka ma bu xi i
笑颜咲きますように
e ga o sa ki ma su you ni
哇哈哈哈,是《星の流れる夜に》吧,我也翻唱过,大爱这首歌O(∩_∩)O~
下面分别是原歌词(假名)(罗马音),罗马音是按这首歌的旋律来停顿的,希望帮到你。
きもっといて见えた心の奥(きもっといてみえたこころのおく)(kimo ttoitemi eta kokoro nooku)
谁かの为に自分の伤つけ(だれかのためにじぶんのきずつけ)(dareka notameni jibunnno kizutuke)
小さなこの手で守れるよう(ちいさなこのてでまもれるよう)(tiisana konotede mamoreru you)
强く强く愿う星の流れる夜に(つよくつよくねがうほしのながれるよるに)(tuyoku tuyoku negauhosino nagareruyoruni)
夜空に吸い込まれる几千(よぞらにすいこまれるいくせん)(yozorani suikomareru ikusen)
のまたたきいつか贵方に(のまたたきいつかあなたに)(nomatataki ituka anatani)
届けりゆげますように(とどけりゆげますように)(todoke riyugemasu youni)
この歌いのせるで笑颜(このうたいのせるでえがお)(konouta inoserude egao)
のだめをいつか贵方が(のだめをいつかあなたが)(nodamewo ituka anataga)
花を咲かせますように(はなをさかせますように)(hanawo sakasemasu youni)
夜空に歌を乗せて小さな(よぞらにうたをのせてちいさな)(yozorani utawonosete tiisana)
魔法をかけるずっと一人で(まほうをかけるずっとひとりで)(mahouwo kakeru zutto hitoride)
苦しまらいでほしいいの(くるしまらいでほしいの)(kurusimaraide hosino)
星空を见上げて愿い(ほしそらをみ上げてねがい)(yozorawo miagete negai)
ぼとを过ぎれいつか眩い(ぼとをすぎれいつかまばゆい)(botowo sugireituka mabayui)
笑颜咲きますように(えがおさきますように)(egao sakimasu youni)
星空を见上げて愿い(ほしそらをみ上げてねがい)(yozorawo miagete negai)
ぼとを过ぎれいつか眩い(ぼとをすぎれいつかまばゆい)(botowo sugireituka mabayui)
笑颜咲きますように(えがおさきますように)(egao sakimasu youni)
这是SA中芽唱的吧