请问申请英国大学,把中文的实习证明翻译成英文有什么固定格式?

2024-11-03 05:22:21
推荐回答(3个)
回答1:

没固定格式,最好中英文都打印在一张纸上,记得要写明单位的英文名,再就是要公章。先按中文的习惯写一遍,然后照着翻译,写在一起

回答2:

【英文是这样的,中文照着英文版翻译过去就好了】

学校英文地址

**** University International Admission Centre

To Whom it may concern, / Dear Sir/Madam

Here is to certify that Miss/Mr. *** (Passport No.: G***) is a staff who holds a position as **** in our company from *** to *** with a month salary of RMB ****. Her/His regular work hours are ** hours per week.

如有Job Description可在此说明一下。

We recommond Miss/Mr. ** to your university, please don’t hesitate to contact us if you had any further questions.

Best Regards

Signature: (证明人请直接领导签名,最好附上手机)
Tel: 0086-
Date:
(公章)

回答3:

没有固定格式,只要有你实习的公司,实习的时间,实习的position,实习的主要工作,领导评价有就最好了,有这些,然后公章就差不多了