西湖景点中英文介绍？

西湖位于中国浙江省杭州市，是中国文化和旅游名胜区之一。以下是西湖景点的中英文介绍：1. 西湖（West Lake）西湖是杭州市最著名的景点，也是中国最著名的湖泊之一。西湖有很多美丽的景点，如三潭映月、断桥、雷峰塔等等。许多游客来到杭州都会到西湖观光。West Lake is the most famous scenic spot in Hangzhou and one of the most famous lakes in China. There are many beautiful attractions in West Lake, such as the Three Pools Mirroring the Moon, Broken Bridge, and Leifeng Pagoda. Many tourists come to Hangzhou to visit West Lake.2. 断桥（Broken Bridge）断桥是西湖著名的景点之一。这是一座跨越湖中一条小河的石拱桥，是一座古老的桥梁。断桥因为一首著名的诗歌而广为人知，这首诗歌写道：“断桥残雪”。Broken Bridge is one of the famous attractions in West Lake. It is a stone arch bridge that spans a small river in the lake. The bridge is ancient and well known because of a famous poem that wrote, \"Broken Bridge and Snowy Scene.”3. 雷峰塔（Leifeng Pagoda）雷峰塔位于西湖南岸，是一座古老的佛教塔。这座塔最初建于公元975年，现在的塔是一座重建的塔，重建于2002年。雷峰塔是西湖的标志性景点。Leifeng Pagoda is an ancient Buddhist pagoda located on the southern shore of West Lake. The tower was originally built in 975 AD, and the current tower is a rebuilt tower built in 2002. Leifeng Pagoda is a landmark attraction in West Lake.4. 苏堤（Sudi）苏堤是连接西湖南北的一条长堤，由元代文学家苏东坡开始兴建。这条堤很受游客欢迎，因为从这里可以看到许多西湖著名的景点。Sudi is a long embankment connecting the north and south of West Lake, which was built by the literati Su Dongpo in the Yuan Dynasty. The embankment is popular with tourists because it offers a view of many of West Lake's famous attractions.5. 虎跑（Hu Pao）虎跑是西湖著名的公园之一，位于西湖的南岸，以其美丽的园林和奇妙的自然景观而闻名。这个公园以山水为主题，包括几个池塘和瀑布。Hu Pao is one of the famous parks in West Lake, located on the southern shore of the lake and famous for its beautiful gardens and natural landscapes. The park is themed around mountains and waters, including several ponds and waterfalls.

美丽的杭州西湖位于浙江省杭州市西面，它以其秀丽湖光山色和众多名胜古迹闻名中外，在我国30多处以“西湖”命名的湖泊中，最为著名，被誉为人间天堂。 杭州西湖风景区以西湖为中心，分别为湖滨区、湖心区、北山区、南山区和钱塘区，总面积达49平方千米。杭州西湖三面环山，景区由一山（孤山），两堤（苏提、白堤），三岛（阮公墩、湖心亭、小瀛洲），五湖（外西湖，北里湖，西里湖、岳湖和南湖），十景（曲院风荷、平湖秋月、断桥残雪、柳浪闻莺、雷峰西照、南屏晚钟、花港观鱼、苏堤春晓、双峰插云）构成。
Is located in the beautiful West Lake in Hangzhou, Hangzhou, Zhejiang Province, the west, which with its beautiful lakes and mountains and many famous monuments in the country punishable by more than 30 "West Lake" as the name of the lake, the most famous, known as a paradise on earth. ???? Hangzhou West Lake Scenic Area to the West Lake as the center, respectively, lake area, lake area, northern mountains, Nanshan District, and Qiantang zones with a total area of 49 square kilometers. ???? Hangzhou West Lake surrounded by the mountain, scenic areas from the mountain (Gushan), two embankment (Sautet, Shiratsutsumi), Mishima (Yiian pier, pavilion, small Ying Chow), five lakes (outside the West Lake, North Village Lake, Xili Lake , Yue Lake and South Lake), Shi Jing (Quyuanfenghe, Red Beans Love, broken bridge and snow, Liulangwenying, leifeng Xi Zhao, Nanping Evening Bell, Huagangguanyu, Sudi Chunxiao, Two Peaks Piercing the Clouds) constitute .
本人绍介一下本人比较熟悉的景点，柳浪闻莺、三潭印月、西泠印社、孤山和平湖秋月.北山区的黄龙洞、紫云洞、岳坟、玉泉、灵隐寺南山、钱塘区的玉皇山、虎跑、六和塔、九溪、龙井、烟霞三洞等景点。 柳浪闻莺 位于西湖东南岸，这里原为南宋御花园“聚景园”。沿湖广植扬柳，每当烟花三月，如烟似雾的柳丝随风摇曳，宛如碧浪翻空，在那望不尽的柳荫深处，时而传来呖呖的莺啼声，清脆悦耳十分动人，“柳浪闻莺”即源于此。
三潭映月 又名小瀛洲,是外西湖中最大的一个岛屿，小瀛洲湖中有湖，岛中有岛，岛间桥栏相接 ,亭轩台榭点缀其间，水中金鱼嬉游，岸上金桂婆娑，柳暗花明风景诱人。湖面上有三座石塔，原建于宋，重建于明。塔高约2米，塔基为扁原形石座，塔身为球形，中空，四周环有五个小圆孔，塔顶作葫芦形。每至中秋月夜，放明烛于塔内，洞口蒙以薄纸，灯光外透宛如15个月亮，月光、灯光、湖光交相辉映，塔影、月影、云影融成一片，十分迷人。
西泠印社 位于孤山西部之巅，创办于清光绪三十年（1904年），是我国最早研究金石篆刻的一个学术团体。它在保存金石、研究印学，开展篆刻创作等方面都作出了有益的贡献。社址倚山而建，园林布局小巧玲珑，白墙素影，淡雅高洁,步道铺砌块石，廊架缠绕藤萝，花影遍地，环境幽美，为孤山园林的精华所在。山间有竹阁，柏亭、四照堂、华严经石塔、汉三老石室等古迹。
Shao Jie, I look I am more familiar attractions, Liulangwenying, Santanyinyue, Xiling Seal Society, Solitary Hill, and Red Beans Love. Northern mountain Huanglong Cave, Ziyun hole, Yue grave, Yuquan, Lingyin Nanshan, Qiantang area Yuhuang Hill, Dreaming of the Tiger, Pagoda of Six Harmonies, Jiuxi, Longjing, haze three holes and other attractions. Liulangwenying is located in the south bank of West Lake East, where formerly the Southern Song Dynasty Imperial Garden "Poly Landscape Architecture." Riparian planting Yang Liu, whenever the fireworks in March, the wind smoke Si Wu's Stir gently, just like Persil Wheeling, in that endless liuyin look deep, sometimes splitting the Yingti heard cracking sound, crisp sweet and touching, "Liulangwenying" that stems from this. ???? Santan Serenade, also known as small-Ying Chow, the outer West Lake, the largest of an island, small Ying Chow lake there is a lake, island there are islands, island-phase inter-Qiao Lan, Ting Tai Xie Xuan dotted the water goldfish frolic , shore Kim whirling and suddenly attractive scenery. Lake, there are three stone pagodas, originally built in the Song, the re-built in the Ming. Tower about 2 meters, Taki prototype for the flat stone base, the tower is spherical, hollow, surrounded by ring of five small hole, to make gourd-shaped tower. Each to the Mid Autumn Festival, put on the tower Ming Zhu, Meng hole tissue, light penetration is like 15 outside the moon, moonlight, lighting, lake off each other, Ta Ying, Moon Shadow, cloud shadow and blend into a very charming. ???? Xiling Seal Society is located in the western summit of Gushan, founded the Qing dynasty, thirty years (1904), is the first study of China's stone carving of an academic community. It preserved inscriptions, research Indian science, to carry out such aspects as creativity Seal made a useful contribution. She Zhi earn built, garden layout small and exquisite, white walls Su Ying, elegant Gao Jie, trails shop block stone, gallery frame winding vines, shadows of flowers everywhere, the environment beautiful, for Gushan garden in its essence. Mountain Bamboo Court, Po-ting, 4 Chao-tang, Sutra stone pagodas, old Mr. Han stone chamber and other monuments.

西湖West Lake 玉泉Jade Spring 孤山Solitary Hill
三潭印月Three Pools Mirroring the Moon 湖心亭Mid-Lake Pavilion
阮公墩Ruangongdun Islet 断桥Broken Bridge 白堤Bai Causeway
苏堤Su Causeway 宝石山Baoshi(Precious Stone)Hill 虎跑Tiger Spring
龙井Dragon Well 苏堤春晓Spring Draw on the Causeway
曲院风荷Windy Lotus in the Winding Courtyard
平湖秋月Autumn Moon on Calm Lake
断桥残雪Remnant Snow on Broken Bridge
花港观鱼Viewing Fish at Flower Harbor
柳浪闻莺Orioles Singing Among Willows