《资治通鉴》中华书局,其中胡三省音注的版本好。
最近一段时间,武大历史学院要开一个叫历史文化与领导韬略高级研修班,就是解析《资治通鉴》的, 先从导师的讲解入手,这样更有益于深读这本书。
中华书局 以编印新式中小学教科书为主要业务的出版机构之一。1912年1月1日在上海创立,创办人为陆费逵。初系合资经营,资本二万五千元,以编印新式中小学教科书为主要业务。1913年设编辑所,陆续编辑出版《中华教育界》、《中华小说界》、《中华童子界》等杂志和大型汉语工具书《中华大字典》。1915年改为股份有限公司,自办印刷所,增设发行所;翌年资本增至一百六十万元,职工达千余人,继商务印书馆之后成为国内第二家集编辑、印刷、发行为一体的出版企业。
如果古文不好,可以买一套柏杨白话版的《资治通鉴》。有图有自己的解读,独成一家之言。几乎是重新解构了。
如果有点古文基础,建议还是读原文,毕竟古文不少文字翻译很难达到原意。读的时候还可以配一本胡三省所写的《资治通鉴注》。
中华书局的注释版
柏杨版。。