上海话的"侬港都"是什么意思?

2025-01-05 10:43:38
推荐回答(2个)
回答1:

她的意思是“你是傻瓜”,呵呵
一般比较亲密的情况是用来调侃,就像我们说的猪头一样。

回答2:

"你傻瓜!"
侬就是"你".
不是"港都",而是"戆大",就是"傻瓜"的意思.
当然北方人可以读做"港都".