show me what you got
告诉我你得到了什么
双语例句
1
L heard a lot about you, so show me what you got.
我听说过很多你的事,让我们看看你多厉害。
2
Why won't you show me what you've got in your hand?
我一定要给你看我刚刚买的这本新书。
3
“ You've got ten minutes,” the students seem to be saying,“ to show me whatyou've got.
这些学生好像在说:“把你有的都给我看看。
4
When Vincent shouted, Youve got to tell me what you want, Jobs shot back,Youve got to show me some stuff, and Ill know it when I see it.
当文森特喊道,你必须告诉我你要什么,乔布斯反喊一句,你必须给我看些东西,然后当我看到了我就知道我要什么。
5
Let me show you what I got here.
让你看看这里有些什么。
意思是"让我悄悄你有什么能耐", 挑衅意味.
"show you what I got", "看看我的能耐", 带有拽的意味.
show me what you got
让我看看你得到了什么
双语对照
例句:
1.
Show me what you got.
让我看看你有什么。
2.
Show me what you got!
让我看看你的本事!
让我瞧瞧你的本事